Small apartaments tips!!

Last week I was looking some apartaments design and I found a beautiful small apartament with a delicate and sofisticate decoration, all the elements are very combined. With a small space they turned it more comfortable, harmoniuos, practice and elegant. It's a very wonderful project, and you also can check it, just click here (www.globo.com/casaejardim).
*********************************************************************************
Na semana passada eu estava procurando alguns projetos de apartamentos e encontrei um pequeno apartamento, com uma decoração delicada e sofisticada, todos os elementos estão muito combinados. Com um pequeno espaço que transformou-o mais confortável, harmonioso, prático e elegante. É um projeto maravilhoso, e você também pode verificá-lo, basta clicar aqui (www.globo.com / casaejardim).

Then, I decided to post some tips to how to mount  small apartaments like that, in small spaces we usually need to combine confort with practice, because we can not add to much stuff, because you'll not  be organized and you'll not feel confortable. When I decided to make a project, to a small apartment first thing is convey space even if this is only an illusion. So if you have a small space try to make it "broad" not adding to much accessories and furnitures, just the necessary.

*******************************************************************

Então, resolvi postar algumas dicas de como montar apartamentos pequenos, como em pequenos espaços que normalmente a necessidade de combinar o conforto com a prática, porque não podemos adicionar muitas coisas, porque você não vai conseguir ser organizado e você não vai se sentir confortável. Quando decidi fazer um projeto, para um apartamento pequeno primeiro é transmitir espaço mesmo se isto é apenas uma ilusão. Então se você tem um espaço pequenoe quer tentar torná-lo "amplo" não acrescente muito acessórios e móveis, apenas o necessário.